Urgent.News

What's breaking now, across hundreds of outlets.

World

[Life] 63rd Golden Horse Awards / Shu Qi wins Best New Director, tearfully thanks Hou Hsiao-hsien: Without him, there would be no me today

The winner of the Best New Director award at the 63rd Golden Horse Awards has been revealed, with Shu Qi successfully winning the award for her first self-written and self-directed film, Girl. Having previously won a Golden Horse Best Actress award, she has now transitioned behind the scenes and received further recognition from the Golden Horse Awards. When Shu Qi took the stage to accept the award, she expressed special gratitude to Director Hou Hsiao-hsien, who had nurtured her throughout her career, saying emotionally that without Hou Hsiao-hsien, there would be no Girl, nor the person she is today; she further revealed that she had once promised Hou Hsiao-hsien that she would definitely complete a work, and has now finally fulfilled that promise. Shu Qi: "(Original sound) I promised Director Hou Hsiao-hsien that I must complete a work. If it were not for Director Hou Hsiao-hsien, there would be no Girl, and there would be no me as I am now. I feel that in my acting career, Director Hou Hsiao-hsien has actually helped and supported me for at least one-third of the time, constantly changing me, allowing me to have my current status and achievements in the film industry. I am truly grateful to him." Having navigated the film industry for 30 years, Shu Qi won the Golden Horse Best New Director award with her very first feature film directorial effort. Upon taking the stage, she first expressed apologies to the other nominated new directors, saying that she is an actor who has been in the industry for 30 years and has accumulated much experience before transitioning to directing; therefore, she hoped to share this award with the other nominees. ...

Translated from Chinese Read in Chinese

We haven't written up this one. RTI English has the full story — the link below goes straight to it.

Source: rti.org.tw

Read the original at rti.org.tw →

Report a problem with this story

More in World

More from Sunday 22 November →