How to complete Tracks of the Beast in Arc Raiders

To finish the Tracks of the Beast quest in Arc Raiders, commence your journey by moving north from Pendola Pass. Continue along the tracks until you reach Almatera Station. As you traverse the area, keep a sharp eye out for two specific enemies: the Bully and the Skulker. The Bully, a large horse-dog robot, is often found near Old Town to the southwest of the map, but also in the northern tracks and at the Railroad Junction to the east.

The Skulker, a small turret enemy, can be heard beeping as it patrols the ravine between the Railyard and the Commissary Supermarket, near the Gondola exfil north of Old Town, or in the northern tracks area north of Almatera Station. Keep in mind that these enemies can be tricky to damage before they deploy their turrets, but a powerful weapon can still take them down.

Once you've successfully pinged both the Bully and the Skulker, the quest is complete. Optional steps, such as destroying three Skulkers and obtaining a Skulker Targeter, are available, but they require a higher level of difficulty and are not necessary to complete the main objective.