Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

World

Myeongji University's College of Architecture professors Wang-jik Kim and Young-min Kim have been appointed as the first division chair and members of the National Heritage Committee.

Translated from Korean Read in Korean

Gyeonggi Province, burdened with a yearly integrated fiscal deficit exceeding one trillion won, has proposed a two-pronged strategy to overcome its fiscal crisis. The province's economic affairs secretary announced the "Recovery from Fiscal Emergency Task Force (TF)" activities report at a press conference on the 31st. Following three weeks of intensive discussions and expert validation over the past month, the TF aims to secure an additional one trillion won in revenue within the current nine-year term of the provincial government (2027-2030).

Key execution plans include strengthening tax collection management, attracting additional revenue through new sources such as rental car registrations, and promoting earnings from Gyeonggi-based public corporations. The province plans to closely monitor the financial health of these corporations and ensure that a portion of their profits are returned to the province's treasury as legitimate business profits.

To address the outdated local fiscal structure, the province proposes revising the tax law to raise the value-added tax on local consumption to between 40% and 25.3% from its current rate. This shift could potentially bring in approximately 1.4 trillion won annually in additional revenue for Gyeonggi Province.

The province also aims to convert the 44% portion of the tobacco consumption tax, currently used for local education, into funding for fire and safety personnel. Despite spending over 1 trillion won annually on fire department personnel and budgets, the national government's support is only 130 billion won, leaving a significant financial burden on the local government.

Other proposed measures include distributing 5% of corporate income tax to local governments responsible for infrastructure investments, and correcting overly optimistic estimates of the fiscal income and unreasonable estimates of fiscal expenditure. These measures will be implemented under the "Paygo" principle, which requires submission of a resource allocation plan for new projects. The province remains committed to protecting public safety, basic welfare, and future investment budgets.

Written by urgent.news from Hankyoreh's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

This story

This is one outlet's version. Read the fullest account.

Read the original at hani.co.kr →

More in World

'정교유착' 의혹을 수사해 온 합동수사본부(합수본)가 8개월간의 수사를 마무리했다. 합수본은 30일 이만희(81) 신천지예수교 증거장막성전(신천지) 총회장과 한학자(59) 세계여성평화그룹(WWPG) 회장 등 32명을 불구속 기소했다고 밝혔다. 합수본은 지난 2020년 10월 '신천지가 교세를 확장하는 과정에서 정치권과 유착해 온 의혹이 있다'는 고발장이 접수됨에 따라, 같은 해 10월 26일 합수본을 설치해 수사에 착수했다. 합수본은 그동안 2차례의 압수수색을 통해 확보한 증거자료와 150여 명에 대한 참고인 조사를 토대로 이들을 기소했다. 검찰은 이 총회장과 한 회장 등이 2015년 3월부터 2020년 10월까지 서로 봐주기식의 일감을 주고받는 등 부당거래를 한 혐의가 있다고 보고 있다. 특히 검찰은 이들이 2016년 20대 총선과 2020년 4월 21대 총선에 각각 개입한 정황도 포착했다. 이 총회장 등은 2016년 20대 총선에서 새누리당(국민의힘 전신) 비례대표 공천을 받거나, 2020년 4월 21대 총선에서는 미래통합당(국민의힘 전신) 비례대표로 출마한 A씨의 당선을 도와주는 대가로 금품을 주고받은 혐의도 받고 있다. 검찰은 또 이만희 총회장 등이 신천지 교세를 확장하는 과정에서 불법행위를 한 혐의도 포착했다. 이들은 2015년 12월 신천지 내부 문서에서 '위장 종교인'으로 분류한 1만 2,690명을 상대로 종교 활동을 방해한 혐의와 2018년 1월∼2020년 4월 신천지 자금 2억 5,000만 원을 빼돌린 혐의도 받고 있다. 합수본은 이와 별도로 신천지 측이 2020년 2월 코로나19 확산을 은폐하려고 방역 당국에 거짓 정보를 제공한 혐의에 대해서도 수사 중이다. 합수본 관계자는 "신천지 관련 사건은 현재 서울중앙지검에서 수사 중이며, 조만간 결론이 날 것"이라고 밝혔다.

More from Monday 31 August →