Urgent.News

What's breaking now, across hundreds of outlets.

World

[生活] 金馬63/香港短片「三隻小豬」獲獎 獻給獄中手足

香港導演仲錦妮執導的短片「三隻小豬」,今天(22日)奪得第63屆金馬獎最佳劇情短片。團隊友人代領獎項表示,這座獎項要讓牢獄裡面的人看到,謝謝金馬獎也謝謝台灣。 「三隻小豬」描述2名年輕人遊走在香港夜間街頭,想買豬頭進行一場別開生面的「拜山」行動。眼見買不到拜神燒豬,只好自己偷刀與豬,斷頭後親自為豬點妝,畫上小丑迷人微笑,再攀山涉水抵終點,祝福似遠似近的彼方。 團隊友人今晚代表領獎,他表示,團隊還有那些無法出現在劇組名單的手足們,「我想將獎項獻給每一個還在監獄裡面、曾經或是現在的小豬們,我們未來見。」他轉述仲錦妮心情,是「不可置信」獲得這個獎項,但也抱歉無法將主創成員帶來。 團隊友人表示,相信每一個人才華,終有一天大家會站在這舞台上,在這麼黑暗時間,就更加需要創作,希望每個創作者都可以找到那顆豬頭,謝謝金馬獎,謝謝台灣。

The 63rd Golden Horse Awards ceremony took place tonight at the Taipei Music Center, with a star-studded lineup including director Ang Lee, actor Chow Yun-fat, and actress Fan Bingbing. The competition was fierce, with 11 nominations for "Crazy Detective" and 10 for "Girl" and "Double Happiness." Notably, "Girl" had already won the Audience Award, and "Boy" was favored by international critics, adding to the excitement of tonight's competition.

The female lead race was particularly notable, with all five nominees being international actresses from Hong Kong, Singapore, and Malaysia. The guest list also featured other prominent figures in the industry, including Ang Lee, Chow Yun-fat, and Fan Bingbing, making for an unforgettable evening.

Brief written by urgent.news; may contain errors — check the original.

Sources: rti.org.tw · ent.ltn.com.tw

This story

This is one outlet's version. Read the fullest account.

Every outlet that reported this, and when →

Read the original at rti.org.tw →

Report a problem with this story

More in World

More from Sunday 22 November →