Is your Android terminal eating your IME input? Here's a 30-second test
I'm a Korean user, and I type on a physical keyboard with Gboard. Several terminal apps I tried had the same problem: composing input broke. Syllables got eaten mid-composition, or committed wrong. So I built TermiPlus. This isn't a Korean-only problem. It's a composing-input problem across Asian languages — anything where you build a character before committing it: Korean syllables, Chinese…
A Korean user discovered an issue with Android terminals mishandling input while composing, affecting many terminal apps. The problem is not exclusive to Korean, as it occurs in Asian languages such as Chinese, Japanese, and Vietnamese. The issue arises during the composing stage, where characters are built before being committed.
If a terminal mishandles this stage, it can result in syllables being eaten mid-composition or wrong characters being committed. To test if your terminal is affected, follow this simple 30-second test. Open your terminal app, switch to Gboard, and type slowly in Korean. The underline should follow your keystrokes until you commit the word.
Now, type a full word quickly, as you normally would. If the underline jumps, a character disappears halfway, or a half-formed character gets committed early, your terminal is not handling composing text correctly. This issue is not cosmetic, as it can lead to wrong commands in an SSH session or garbled sentences in messages. If your terminal fails the test, try TermiPlus, a free APK that handles composing input properly with a physical keyboard and Gboard.
If the problem persists, open an issue on GitHub with your device, keyboard, and Gboard version details.
Written by urgent.news from Dev.to's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.