Marriage under the community of property regime: the rents of a spouse's separate property are common to both
During the divorce, the spouse who has repaid the mortgage on their home with income from renting it out is entitled to a "reward" based on the capital gain made.
We haven't written up this one. Le Monde Economie has the full story — the link below goes straight to it.