Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

World

Bitter balance sheet in Hobart: Atlantic whale sanctuary fails again due to blockade

Since the 1990s, there has been a struggle to establish a whale sanctuary in the South Atlantic. At a specialist conference in Australia, once again there was not enough support for the necessary majority. Switzerland also sparked criticism.

Translated from German Read in German

Bitter balance sheet in Hobart: Atlantic whale sanctuary fails again due to blockade

Die Einrichtung eines neuen Walschutzgebiets im Südatlantik ist bei der Konferenz der Internationalen Walfangkommission (IWC) in Hobart, Australien, wieder gescheitert. Der von Argentinien, Brasilien und Uruguay vorgeschlagene Schutz, mehr als doppelt so groß wie die USA, konnte nur vier Stimmen mehr erhalten als nötig, um sich durchzusetzen.

Deutschland stimmte dafür, aber wichtige Unterstützer wie Finnland und Luxemburg versuchten nicht anwesend zu sein. Während die Gegner ihre Blockade aufrechterhielten, klagte Greenpeace, eine Umweltschutzorganisation, über die Blockade von Walfangnationen und ihren Verbündeten.

Die Verhandlungen an dieser Konferenz, auf der rund 300 Delegierte aus über 60 Mitgliedsstaaten teilnahmen, sollten einen historischen Erfolg beim 40. Jahrestag des Walfang-Moratoriums werden. Franziska Saalfeld, eine Meeresbiologin von Greenpeace, hob die entscheidende Bedeutung einer solchen Konferenz hervor. Stattdessen stellte die Konferenz jedoch ein "bitteres Ergebnis" dar, da der Schutz der Wale weiterhin von den gleichen Ländern behindert wird, darunter Norwegen, aber auch von der Elfenbeinküste und mehreren karibischen Staaten.

Die IWC wurde 1946 gegründet, um den industriellen Walfang zu regulieren und die Bestände zu erhalten. Trotz des seit 1985/86 bestehenden Moratoriums für den kommerziellen Walfang lassen sich Norwegen, Island und Japan jedoch weiterhin kommerziell jagen. Andere Staaten wie die Schweiz haben in diesem Jahrzehnt auch ihre Resolutionen zurückgezogen.

Greenpeace spricht von einer "bitteren Bilanz", da der globale Schutz der Wale sich weiterhin den gleichen Ländern aus dem Weg bahnt, die auch keine eigene Walfangindustrie haben.

Written by urgent.news from Handelsblatt's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at handelsblatt.com →

More in World

More from Friday 2 October →