Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Culture

Rookie of the Year candidate Huh In-seok aims to win the Golden Glove in addition to being named the Most Valuable Player of the All-Star Game.

Translated from Korean Read in Korean

허인서(23, 한화 이글스)가 2026 KBO리그 신인왕 경연에서 불을 붙인 존재였다. "어신허"라는 표현까지 등장했다. 따라오는 원투수 오재원, 곰팡이로 잡히는 김민준(SSG 랜더스), 삼성 라이온즈의 장찬희, 키움 히어로즈의 박준현 등 신인왕 플레이어로 꼽히지만 허인서가 가장 유망한 선수였다. 그의 데뷔 올스타시즌에는 '미스터 올스타'(MVP) 라는 타이틀까지 부여받았으며, 포수 포지션에서의 성적도 변명이 없었다. 14일 명예스러운 규정 타석을 맡아 15일 현재는 타율 0.294를 기록하고 있다. 15일 삼성 라이온즈와의 경기에서는 시즌 16번째 홈런을 훌륭하게 챙겼다. 도루 저지율은 김건희(0.323, 키움)에 이어 리그 전체 2위(0.308)를 기록했다. 블로킹 능력도 탁월한데, 지난해 신인드래프트 2차 2라운드(전체 11순위)에 입단한 그는 지금까지 28경기 49타석밖에 소화하지 못해 신인왕 자격을 쟁여왔다.

KBO는 타자의 경우 최근 5시즌 60타석 이내인 선수에게도 신인왕 자격을 인정한다. 한화는 이제 2003년생으로 3인째로 신인왕을 차지할 수 있는 역사적인 기록을 남겨야 한다. 최근 160km의 고속구로 류현진이 17년 만에 한화에 신인왕을 만들었던 위세를 이어가고 있는 그는 다음 단계로 뛰어드는 것이 목표이다. 현재 한화리그는 2003년생들로 완전히 지배적인 원투선 귀환세대가 완성되었다. 김도영(KIA 타이거즈), 박영현(KT), 이재현·김영웅(삼성), 윤동희(롯데 자이언츠) 등 각 팀 주역들이 명성을 창조하고 있다. 이어 허인서는 이번 시즌의 70점 점수대부분을 기록한 후, 팀이 가을야구를 우승하도록 도울 마지막 30점을 힘입어 기울이기로 결심했다.

Written by urgent.news from Hankyoreh's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at hani.co.kr →

More in Culture

Jokbo epiphany

Recently working with two organizations that are analyzing and indexing Chinese and Korean "jokbo," I had an epiphany — actually two epiphanies.

More from Sunday 16 August →