Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Wednesday, 12 August 2026 Reading Room

World

레빗 백악관 대변인, 복귀 한달 만에 퇴임…“두 아이 엄마 역할 위해”

Original Korean Read in English

hani.co.kr ·

Donald Trump's press secretary, Carlyle Rebl, is stepping down from her role as White House spokesperson in just a month. She returned to work a little over a month ago after giving birth to their second child in May. Trump announced on social media that Rebl would leave her position by the end of the month, stating that she is taking more time to spend with her "beautiful young children and family" and that she "fully understands and respects" her decision.

Trump added that Rebl will continue to serve as an external advisor and influential voice within the Republican Party. He also expressed his intention to work together with her during the midterms to secure a decisive victory. Rebl took to her social media account to share her own thoughts, saying that while she worked tirelessly, caring for her two young children was the most important thing.

She ultimately decided to leave the White House and begin a new chapter in her life. Rebl is currently 28 years old and was the youngest White House press secretary in history at the time of her appointment. She became the youngest ever to hold the position upon being appointed after Trump's 2024 presidential victory. Rebl was the first White House press secretary to give birth while in office and returned to work on the 16th of the following month after her maternity leave.

She served as the vice spokesperson for Trump's 2024 campaign, and had run for Congress in 2022, losing to Democrat Chris Pappas. Rebl gave birth to her first child in July of that year, and had to return to campaigning shortly after, only missing one day of work. Trump praised Rebl as "the true leader of the White House" and "one of the greatest White House press secretaries of all time" since taking office in 2018. He did not announce who will replace her.

Written by urgent.news from Hankyoreh's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at hani.co.kr →

More in World

U.S. President Donald Trump on Wednesday said he was considering declaring a national emergency to fund his long-promised border wall with Mexico, a move that would allow him to bypass Congress to get the funding but could also spark a constitutional crisis. Speaking to reporters at the White House, Trump said he was looking at a range of options to get the wall built, including declaring a national emergency, which would give him access to billions of dollars in federal funds. “There are a lot of ways to do it,” Trump said. “You know, people are saying, ‘Is it going to be a national emergency?’ And I say, ‘Maybe, maybe not.’ But there are many ways to do it.” Trump said he had spoken to Republican senators about the possibility of including border wall funding in a spending bill to avoid a government shutdown. The U.S. Congress has refused to approve $5 billion in funding for the wall, which was a key campaign promise for Trump. The president has said previously that he would “be very proud” to shut down the government over the wall, and many lawmakers fear a shutdown could happen as early as this weekend. Trump’s comments came as U.S. lawmakers were racing to pass a spending bill to fund the government before a midnight Friday deadline. The White House has said that if a deal is not reached, Trump would sign a short-term spending bill to keep the government open. But Trump has repeatedly said that he will not sign any spending bill that does not include funding for his border wall. Earlier on Wednesday, a group of Republican senators, led by Senator Lindsey Graham, unveiled a plan to compromise on border security. The plan calls for $15 billion in border security funding over 10 years, including $5 billion for the wall, $3 billion for technology and $7 billion for personnel and infrastructure. Democrats have rejected the plan, saying it does not go far enough to address the humanitarian crisis at the border. The partial government shutdown that occurred in December and January lasted for 35 days and cost the U.S. economy an estimated $11 billion. Trump’s comments on Wednesday seemed to suggest that he was willing to take a hard line on the border wall, even if it meant going around Congress. “There are a lot of strange things that can happen in this country,” Trump said. “Believe me, a lot of strange things can happen.”

·hani.co.kr

More from Wednesday 12 August →