Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Culture

The Warm Light of a Small Supermarket [Yang Hee-eun's A Certain Day]

Translated from Korean Read in Korean

A charming warmth emanated from the small supermarket, known as "Little Super". At the crack of dawn, the store was bustling with activity, as the manager tirelessly sang a song. The manager had endured countless sleepless nights, waiting for someone to come and save them. They had worked through the scorching summer temperatures, which had set a new record.

The manager often traveled to the bank, finding comfort in the quiet environment and the absence of prying eyes. However, in recent times, the air seemed cool and refreshing, offering a sense of peace and tranquility. The manager fondly remembered the summer landscapes of their hometown, yearning for that simpler time. Even though the weather had become harsher, the manager reminisced about the warmth of those early years.

On a recent visit to the local library, the manager found a letter from a former tenant. The letter read, "Hello, hello! My son loves chicken. Twice a week, he asks for two chicken meals. I understand that fried food is not good for the body, but enjoying one's favorite food brings immense happiness. Even my grandfather, who only ate rice, would have enjoyed this."

The letter concluded with a heartfelt expression of gratitude and love. In response to the letter, the manager sent convenience store gift cards to various individuals, acknowledging their contributions to their well-being. The manager continued to receive odd experiences from different people, but they remained undeterred. One day, as they arrived at the store later than usual, a familiar voice greeted them.

"You're late today. Did you eat yet? Here, take this." The manager replied, "No, thank you." The manager felt a sense of comfort in the manager's words, realizing that someone cared about their well-being. As the manager left the store, they received a small box containing a note expressing gratitude and well-wishes. The manager realized that the most valuable aspect of life was not grand gestures, but the simple act of someone extending a warm word of comfort.

Written by urgent.news from Hankyoreh's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at hani.co.kr →

More in Culture

More from Sunday 9 August →