Urgent.News

What's breaking now, across hundreds of outlets.

World

[政治] 台中市長選戰/蕭美琴站台 贈工程帽期許何欣純當「台中總工程師」

選戰最後倒數,民進黨台中市長候選人何欣純今天(21日)晚間在神岡大明宮舉行「台中民主之夜」造勢晚會,副總統蕭美琴壓軸致詞時特別致贈何欣純一頂工程帽,期許她這位「台中的總工程師」帶領台中進步、讓台中建設全面啟動跟加速。 台中市長選戰進入最後衝刺,國民黨候選人江啟臣20日晚間才剛在神岡區辦完造勢晚會,民進黨候選人何欣純21日晚間也選在這個以「台中最綠票倉」聞名的選區舉辦「台中民主之夜」,強力固票。 副總統蕭美琴親自站台,她壓軸致詞時表示,她以前都稱呼何欣純「跑攤女神」,何欣純跑攤不只是為了鞏固自己的政治能量,真正的用意是藉由走進菜市場、工業區,走入基層傾聽中小微型企業所面臨的轉型困境、去了解氣候變遷底下需要改善的基礎設施,也傾聽每一個家庭在生活上所遭遇的困境與挑戰。…

As the election season reaches its final countdown, the Democratic Party's candidate for Taipei City Mayor, Ho Hsin-chun, held a "Taipei Democratic Night" event at the Shangren Temple on the night of January 21st. Vice President Shieh Mei-chin made a special appearance to deliver a rousing speech, presenting Ho with a workman's cap as a symbol of her aspirations for Ho to become "Taipei's total engineer."

This event aimed to solidify Ho's support among voters in Taipei's Green Ticket (T1) district, a region known for its eco-friendly voting trend.

The Democratic Party's candidate took advantage of the opportunity to address her environmental concerns, explaining that visiting local markets, industrial zones, and listening to small and medium-sized enterprises was crucial in understanding the challenges faced by the community, including climate change and the need for improved infrastructure. She emphasized that her diligent and pragmatic approach to engaging with the public would equip her with the qualities required to lead Taipei effectively.

In a gesture of support, Vice President Shieh Mei-chin gifted Ho a workman's cap with the phrase "Mayor Ho Hsin-chun" emblazoned on it, signifying her belief in Ho's ability to lead Taipei towards progress. She explained that the cap represented three layers of meaning: first, the cap symbolizes the spirit of frontline workers; second, it emphasizes the importance of protecting frontline workers, thus embodying safety and responsibility; and third, it represents the broader goal of accelerating and comprehensively advancing Taipei's development.

She asked the audience, "Do you believe that with these qualities, Ho will lead Taipei towards significant progress?" The audience responded with an enthusiastic "yes."

Rewritten by urgent.news; may contain errors — check the original.

Read the original at rti.org.tw →

Report a problem with this story

More in World

More from Saturday 21 November →