Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

AI

In-office lawyer files complaint against alleged AI cheating by test-taker with perfect score… Investigators likely to look into CSAT scores as well.

Translated from Korean Read in Korean

Recent discussions at the National Security Council have emphasized the need to establish a unified cybersecurity response system, known as the 'Cyber Chare', to address the limitations of existing fragmented governance structures. With the increasing sophistication of AI-driven hacking threats, traditional decentralized security systems are no longer sufficient to safeguard national security and citizens' daily lives.

Currently, the National Security Agency (3rd Director) is responsible for overall and coordinated cyber security policy, while the Cybersecurity Policy Office provides support. However, the centralized control role of the National Security Agency lacks dedicated personnel or budgetary enforcement authority for cyber response, resulting in limited coordination between agencies. When a real breach occurs, different agencies handle investigation and analysis, making consistent case handling and policy response difficult.

A notable example is the Coupang data breach incident last year, where coordination among agencies led to complications. The Ministry of Public Administration and Security (MPAS) informed the Ministry of Government Administration and Home Affairs (MOGAF) of a Chinese national employee as a high-probability suspect, but struggled to classify the incident as 'organizational cyber security threat' under the MPAS Act. This resulted in the MPAS contacting Coupang, potentially damaging the company's reputation.

Even during routine responses, agency coordination is lacking. A government cyber security meeting participant said, "Each agency has different cybersecurity standards, and there's no common technical standard to apply universally. If one sector's security patch goes unpatched, it can spread to other sectors, so there's no integrated execution system."

The case of the finance ministry adopting the 'Zero Trust' security principle only after the 'Mythos Shock' incident highlights this issue. Professor Kim Seung-ju of Kyungpook National University stated that the finance ministry showed interest in Zero Trust due to the finance sector's lead, while Professor Lee Seung-eop of Konkuk University suggested creating a 'Cybersecurity Agency' with unified technical development, personnel training, and potential involvement of police hacker units.

Written by urgent.news from Hankyoreh's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

This story

This is one outlet's version. Read the fullest account.

Every outlet that reported this, and when →

Read the original at hani.co.kr →

More in AI

More from Wednesday 18 November →