Schwerer Angang: Kind muss in die Klinik: 6 Fragen, die sich Eltern stellen
Ängste, Schmerzen, fremde Umgebung: Wenn ein Kind ins Krankenhaus muss, ist das herausfordernd für die ganze Familie. Wie Eltern und Kind - so gut es geht - durch diese sorgenvolle Zeit kommen.
Kind's Hospitalization: 6 Questions Parents Should Ask
When faced with a planned surgery or an emergency after an accident, parents are often left feeling anxious about whether they should take their child to the hospital. To help ease these concerns, two experts provide their answers.
The first essential item to pack for the child is their insurance card. For planned hospital stays, it is also advisable to bring the vaccination record, the child's yellow medical history file (if available), and any prior examination results, to avoid duplicate tests. Anything the child uses daily, such as sleepwear, toothbrush, towels, and slippers, should be packed.
Depending on the child's mobility, toys or entertainment options can be brought along for comfort. Michaela Pfeifer, a nurse in charge of the pediatric surgery department at the Children's and Youth Hospital "Auf der Bult" in Hannover, advises bringing a favorite stuffed animal or blanket for younger children, as well as a phone or tablet for teenagers. She emphasizes that anything belonging to the child is allowed in the hospital.
Parents can stay with their child during their hospital stay. Most pediatric wards have beds for parents, allowing them to be present throughout the child's stay. The costs for a parent's co-residence are covered by most statutory health insurance plans, provided the child is under nine years old. For older children, coverage may still apply if medically necessary, so it is best to inquire with the specific insurance provider.
The hospital stay process varies by institution. Typically, it begins with admission, which involves filling out forms and discussing the child's care and medical team with the nursing staff. If surgery is planned, parents should arrive early in the morning, as morning check-ups usually take place, followed by quieter afternoons.
Michaela Pfeifer notes that hospital nights tend to be busier, with staff checking on patients every hour, but children are only awakened if necessary.
To ease the hospital experience, hospitals may provide entertainment such as clowns to distract and uplift young patients. Some institutions also have educational staff like educators or teachers to help with daily routines. Providing familiar routines from home, such as bedtime rituals, a photo of a pet, or the favorite music of older children, can help make the transition smoother.
Regarding visitors, parents should consider whether the child wants company or prefers solitude, and whether a video call could serve as a compromise. In general, allowing children to make as many decisions as possible about their care can help alleviate anxiety. It is essential to discuss any fears openly and reassure the child that they are not alone in facing these challenges.
However, parents should not hide their own anxieties, as children often mirror their parents' emotions. Dana Mundt, coordinator of the Online Consultation of the Federal Conference for Educational Consultation (bke), advises parents to maintain a sense of calm and confidence during their child's hospital stay.
Written by urgent.news from Handelsblatt's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.
This story
This is one outlet's version. Read the fullest account.
- Assets: Nursing home risk - when you have to pay for your parents handelsblatt.com