La Agencia de Seguridad Ferroviaria blinda la exigencia de la doble verificación de las órdenes de Adif a los maquinistas
La marcha lenta o “a la vista” será obligatoria cuando se caiga el sistema LZB en la línea Madrid-Sevilla, en contra de lo que sucedió en el siniestro de Urda
The Spanish railway infrastructure manager Adif, along with its operators and train drivers, now have the regulatory framework to bolster safety on the railway after the tragic incident on October 28th on the Madrid-Seville line near Urda (Toledo), where 69 people lost their lives. The State Agency for Railway Safety (AESF) has issued a recommendation and two updates to the Circulation Regulation that pertain to both the infrastructure and the operation of trains as well as the work in Adif's circulation regulation centers (CRC).
Within these, the imposition of a double verification mechanism for orders sent to train drivers has been mandated, with prior endorsement and operational supervision measures in place in the event of a failure in the signaling systems on the tracks (degraded circulation). This measure was announced by Oscar Puente just before he resigned as Minister of Transport.
Written by urgent.news from El Pais Economia's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.