Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Tech

Apple Launches Spanish Version of Its U.S. Website

Starting today, Apple is making its U.S. website available in Spanish. Customers who have Spanish set as their language will be able to browse apple.com/us-es by default, and anyone will be able to choose Spanish from the country and language selector at the bottom of the website. While most of the site will be available in Spanish, the Apple Online Store and Financial Services will be in English…

Apple Launches Spanish Version of Its U.S. Website

We haven't written up this one. MacRumors has the full story — the link below goes straight to it.

Read the original at macrumors.com →

More in Tech

RAG Without a Second Database

Almost every RAG tutorial I read starts the same way. Take your documents, split them into chunks, embed them, and load the vectors into a vector database.

  • Author builds RAG system without second database.
  • PostgreSQL 16.15 and pgvector 0.8.0 used for setup.
  • HNSW index shows significant latency gap vs. exact scan.

Shipping an iPhone App Without a Mac: Kotlin Multiplatform, a Cloud Mac and TestFlight

I develop on Windows and I do not own a Mac, but I wanted my small Android game 2048 on the App Store. It turns out you do not need a Mac on your desk, only one in the cloud for a few minutes per…

  • Windows developer can ship iOS app via cloud-based solution
  • Kotlin Multiplatform, cloud Mac, and TestFlight used for development
  • Android and iOS shells are thin wrappers around shared Kotlin code

Rewriting for Kotlin Multiplatform Without Changing Behavior: Old Code as a Test Oracle

I moved two small RSS reader apps and a space app to Kotlin Multiplatform so they could also run on iOS. That meant rewriting code that leaned on Android and Java classes.

  • Migrated RSS reader apps and space app to Kotlin Multiplatform for iOS compatibility
  • Preserved old implementations in test sources as a test oracle for comparison
  • Developed custom Random algorithm to maintain space app's daily card consistency

More from Monday 16 November →