Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Tech

An email arrived from a usual contact.

The email wasn't from someone she didn't know. Cybercrime: Malice that invades daily life Part 1 Anyone can be targeted, not just someone special. In everyday life, there's an invisible entry point. Using publicly available information as a clue, we will trace its quiet progress and the consequences that appear in daily life. From a familiar sender That morning, Ichika checked her company's email as usual. She was an office administrator at a small company, handling tasks such as invoice processing, communication with business partners, and minor internal coordination. While it wasn't a particularly special job, there were several tasks that couldn't be done without her. Among the emails she received was one from a business partner's representative. The subject line read, "Shared file updated." The body of the email contained a brief message asking her to check the updated file and a single link. She had been working with this representative for many years, exchanging emails multiple times to confirm invoices and discuss delivery deadlines. Ichika opened the link...

Translated from Japanese Read in Japanese

A Japanese woman, Ichika, received an email from a familiar business partner with a link to update a shared file. She clicked the link, entered her login credentials, and unknowingly allowed a third party to access her email account. Over 1,000 phishing emails were sent from her account to contacts within and outside her organization.

The incident is based on a report by the Information Processing Promotion Agency (IPA) and highlights the threat of "lateral phishing," where attackers use compromised email accounts to spread attacks. In 2025, the Anti-Phishing Working Group received 2,454,297 phishing reports, a 43% increase from 2024.

Written by urgent.news from Dev.to's report — not a translation of it. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at dev.to →

More in Tech

More from Wednesday 11 November →