Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Business

How can we protect neighbors who have been renting the old porter's lodge for 40 years? There are owners who want to throw them out.

Readers send their questions to EL PAÍS housing clinic in collaboration with Legálitas

Translated from Spanish Read in Spanish

How can we protect neighbors who have been renting the old porter's lodge for 40 years? There are owners who want to throw them out.

Un grupo de vecinos lleva casi 40 años alquilando una antigua portería, pero ahora dos propietarios desean que ellos se vayan o revisen el alquiler, que corresponde al plan Boyer. Para proteger a los vecinos y evitar subidas drásticas de la renta, se debe considerar el contrato celebrado bajo el Decreto Boyer, que entrará en situación de tácita reconducción anual.

Dado que es parte de un elemento comunitario, cualquier decisión sobre el contrato o modificación de sus condiciones debe ser aprobada por la junta de propietarios. Aunque la Ley de Arrendamientos Urbanos establece que la renta se determina libremente entre las partes, sus actualizaciones anuales no pueden superar el índice oficial, el IRAV.

Una posible solución es un alquiler escalonado, con bonificaciones o carencias durante los primeros años para minimizar el impacto económico del arrendatario.

Written by urgent.news from El Pais Economia's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at elpais.com →

More in Business

More from Friday 25 September →