'The Intern' remake to offer fresh Korean twist on hit Hollywood film
Remaking a beloved Hollywood film was a daunting task, but director Kim Do-young focused on highlighting the unique charm of her Korean cast and adapting the story to reflect modern Korean sentiment. Speaking during a press conference in Seoul on Monday, the director, known for her empathetic storytelling in films like "Kim Ji Young: Born 1982" (2019) and "Once We Were Us," (2025) shared her…
The upcoming remake of the popular Hollywood film *The Intern* will offer a fresh Korean twist on the hit movie, according to its director, Kim Do-young. During a press conference in Seoul, the filmmaker emphasized her focus on highlighting the unique appeal of her Korean cast and adapting the storyline to resonate with modern Korean sensibilities.
Kim, who is renowned for her empathetic storytelling in films like *Kim Ji Young: Born 1982* (2019) and *Once We Were Us* (2025), discussed her approach to bringing the 2015 hit *The Intern* to Korean audiences. She acknowledged the challenge of remaking such a beloved film, stating, "Because the original was so widely loved, remaking it was not easy."
Kim explained that she aimed to make the original narrative feel relevant to contemporary Korean viewers by incorporating cultural nuances, such as modern workplace slang, while still capturing a relatable office life story that appeals to audiences of all generations.
The remake, set to release in local theaters on September 16, will follow the story of Sun-woo (portrayed by Han So-hee), a driven CEO of a rapidly expanding fashion startup. The narrative centers around Gi-ho (played by Choi Min-sik), a seasoned worker with 37 years of experience.
Written by urgent.news from The Korea Times's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.
This story
This is one outlet's version. Read the fullest account.
