French Phrase of the Day: fdp
This is a common acronym on social media and message platforms, hopefully not aimed at you.
The phrase "fdp" is a common acronym used in casual written French, particularly in text messaging or social media platforms. It stands for "fils de pute," which translates to "son of a whore" in English. This is a strong insult, often considered the nuclear option for insulting someone. Unlike some French swearwords like "putain" or "con," there is no milder or jokey way to express this sentiment.
It's a phrase that French learners should avoid using, as it's becoming increasingly common on social media when people want to strongly express their dislike for a person or company.
Written by urgent.news from The Local France's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.
This story
This is one outlet's version. Read the fullest account.
- French Phrase of the Day: fdp thelocal.fr
