Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Culture

Yung Lean – “Robotboy” (Robyn Cover)

When a dude covers a classic Robyn song, things can go very, very wrong. Yesterday, for instance, the deeply annoying but fast-rising pop artist Malcolm Todd sang "Dancing On My Own" in a Gap commercial that also features Obsession star Inde Navarrette. (She's innocent in all this.) We thought about posting that ad just to make fun of it, but what would we even say? It fucking sucks. It's…

Yung Lean – “Robotboy” (Robyn Cover)

When a pop artist attempts to cover a classic Robyn track, the results can often be disastrous. Malcolm Todd's rendition of "Dancing On My Own" in a Gap commercial, featuring Obsession star Inde Navarrette, serves as a prime example of this unfortunate outcome. The track, while irritating, highlights the potential pitfalls of such endeavors.

To alleviate the unpleasantness, Robyn's fellow Stockholm artist, Yung Lean, has released his own version of "Robotboy," originally featured on Robyn's 2005 self-titled album. The collaboration between the two musicians dates back to their joint appearance on Charli XCX's 360 remix, as well as their performances together on stage in London.

Yung Lean's cover of "Robotboy" was produced by Robyn collaborator Klas Åhlund, who aimed to present a minimalist, droning interpretation of the already restrained original. In an interview with Dazed Digital, Robyn expressed her excitement about Yung Lean's rendition, stating that the song seemed to be created specifically for him.

She described his performance as akin to serenading an older version of himself, whereas her own version evoked a sense of connection with a brother or lover. "Robotboy" by Yung Lean is now available on Young.

Written by urgent.news from Stereogum's reporting — not their text. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at stereogum.com →

More in Culture

Quoting Florian Herrengt

But then users start to report a weird bug. It's the 4th time your team has been trying to fix it. I mean... asking AI to fix it. Unfortunately, it seems like not even Fable can figure it out.

More from Wednesday 12 August →