Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Finance & Markets

Real estate rebalancing

El repunte de las compraventas de viviendas en junio interrumpe cinco meses de caídas

Translated from Spanish Read in Spanish

Real estate rebalancing

The real estate market is looking for a new balance in a general context that does little to achieve a balanced result. The latest data from the National Institute of Statistics, released on Friday, show a slight rebound in buy-sell transactions in June, the first after five months of declines. Overall, despite everything, the first half-year leaves just over 347,000 closed transactions, 2.6% less than in the same period of 2025.

Translated by urgent.news. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at cincodias.elpais.com →

More in Finance & Markets

China's CPI up 0.5pc in July

Official data from the National Bureau of Statistics (NBS) on Sunday showed that the country's consumer price index (CPI), a main gauge of inflation, rose 0.5 percent year on year in July.

More from Sunday 9 August →