Urgent.News

What's breaking now, across thousands of outlets.

Tech

The amazing Venus of Alicante: a 2,000-year-old head pokes out from among stones, traffic cones and a supermarket bag

El hallazgo de una escultura de la diosa romana por unos operarios en una zanja no ha estado exento de polémica política en la ciudad

Translated from Spanish Read in Spanish

The amazing Venus of Alicante: a 2,000-year-old head pokes out from among stones, traffic cones and a supermarket bag

An excavator digs a trench near the Almadraba beach in Alicante, 50 meters from an archaeological site. It's pipeline work that's part of the municipal project to regenerate the beach, located between the Albufereta and the Cape of Huertas. As the shovel passes by, the usual things appear: stones, pebbles, and even crates of beer.

Until one of the workers stops. Among all the alluvial material, a female marble head emerges. A survivor of two millennia of dragging and alluvium, without any archaeological context, in good condition, which ends up in a Mercadona bag, protected by barely some bubble wrap.

Translated by urgent.news. Machine-written — may contain errors; check the original before relying on it.

Read the original at elpais.com →

More in Tech

Picture Tag in HTML

What is picture Tag? Normally, we use the <img> tag to display an image on a webpage. But sometimes one image is not enough because the same image may look good on a computer but not on a mobile…

  • Picture tag displays multiple images based on screen size
  • Uses <source> element with media attribute for image selection
  • Improves website responsiveness and user experience

Can you break this open-source real-time coordination tool in seven minutes?

I maintain ChantLive , a free and open-source tool for coordinating short, live messages at demonstrations and community events. An organizer prepares a list and pushes one item at a time.

  • Test ChantLive in seven minutes to evaluate reliability.
  • Open tool, create event, add sample messages.
  • Modify messages, refresh, observe failures.

More from Tuesday 4 August →