{
  "id": 9916871,
  "title": "Brazil national anthem lyrics in English: Explaining Hino Nacional Brasileiro translation, history and more",
  "url": "https://urgent.news/2026/09/26/brazil-national-anthem-lyrics-in-english-explaining-hino-nacional",
  "topic": "culture",
  "section": "Culture",
  "published": "2026-09-26T05:30:02.000Z",
  "source": {
    "name": "Yahoo Sports",
    "slug": "yahoo-sports",
    "url": "https://sports.yahoo.com/articles/brazil-national-anthem-lyrics-english-053002050.html"
  },
  "original_language": "en",
  "account": "Brazil's national anthem, known as the Hino Nacional Brasileiro, is set to be played prior to the Ravens and Cowboys game at the Maracana Stadium in Rio on Sunday. This anthem, steeped in the country's history, will provide a unique backdrop to the North American sports event, as national anthems are not a common part of sports routines elsewhere.\n\nThe anthem's lyrics, penned by Joaquim Osorio Duque-Estrada in 1909, draw inspiration from Brazil's past. The Ipiranga River, where Dom Pedro I declared Brazil's independence from Portugal on September 7, 1822, is a significant reference in the anthem. This pivotal moment is likened to a dream, a ray of love and hope for the South American country.\n\nThe anthem concludes with a call to arms, urging Brazilians to fight for justice if necessary. The anthem's history dates back to 1831, when Francisco Manuel da Silva composed the melody. Although not officially recognized as the national anthem at the time, it quickly became the de facto anthem due to its popularity among the Brazilian people.\n\nVarious other anthems were proposed throughout the 19th century, but it wasn't until 1889, following the abolition of the constitutional monarchy, that Da Silva's melody was officially declared the national anthem. Duque-Estrada's lyrics were later incorporated into the anthem via presidential decree in 1922.",
  "summary": "The Hino Nacional Brasiliero will take hold of the airwaves prior to Baltimore and Dallas' tilt. Here's what it means in English.",
  "key_points": [
    "Lyrics by Joaquim Osorio Duque-Estrada, inspired by Brazil's independence from Portugal in 1822",
    "Official national anthem since 1889, following abolition of constitutional monarchy"
  ],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}