{
  "id": 9354742,
  "title": "Anwar: Li Qiang backs Mandarin translation of my book",
  "url": "https://urgent.news/2026/09/23/anwar-li-qiang-backs-mandarin-translation-of-my-book",
  "topic": "world",
  "section": "World",
  "published": "2026-09-23T15:09:34.000Z",
  "source": {
    "name": "New Straits Times",
    "slug": "new-straits-times",
    "url": "https://www.nst.com.my/news/nation/2026/09/1539639/anwar-li-qiang-backs-mandarin-translation-my-book"
  },
  "original_language": "en",
  "account": "Prime Minister Anwar Ibrahim informed Chinese Premier Li Qiang about the planned Mandarin translation of his book, Rethinking Ourselves: Justice, Reform and Ignorance in Postnormal Times. Anwar believes this translation will aid in fostering mutual understanding among Islam, Chinese culture, and other civilizations. The Mandarin edition presents an excellent opportunity for Chinese citizens and Mandarin speakers to comprehend the book's ideas, experiences, and thoughts more profoundly. Li Qiang expressed his support for this endeavor during the launch of Anwar's book in Hangzhou. Anwar is currently in China for a three-day working visit organized by the Chinese government.",
  "summary": "HANGZHOU: Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim said the Mandarin translation of his book, Rethinking Ourselves: Justice, Reform and Ignorance in Postnormal Times, would help broaden readers’ understanding of shared values between Islam, Chinese culture and other civilisations.",
  "key_points": [
    "Prime Minister Anwar Ibrahim informs Li Qiang about Mandarin translation of his book.",
    "Li Qiang supports the translation during the book launch in Hangzhou.",
    "Anwar's book aims to promote mutual understanding among civilizations."
  ],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}