{
  "id": 6418833,
  "title": "Reino Unido suma unos 2.000 vuelos cancelados por el fallo técnico de ayer",
  "url": "https://urgent.news/2026/09/09/reino-unido-suma-unos-2-000-vuelos-cancelados-por-el-fallo-tecnico-de",
  "topic": "business",
  "section": "Business",
  "published": "2026-09-09T11:31:47.000Z",
  "source": {
    "name": "Expansion ES",
    "slug": "expansion-es",
    "url": "https://www.expansion.com/empresas/transporte/2026/09/09/6aa13c64468aebad548b458b.html"
  },
  "original_language": "es",
  "account": null,
  "summary": "Varias aerolíneas piden la dimisión del CEO de NATS, la empresa encargada de la gestión del tráfico aéreo del país, tras la tercera gran incidencia desde 2023. British Airways suspende al menos 250 vuelos hoy. Leer",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 2,
    "also_reported_by": [
      {
        "outlet": "Expansion ES",
        "title": "A technical fault causes the cancellation of over 400 flights in the United Kingdom",
        "url": "https://urgent.news/2026/09/08/un-fallo-tecnico-provoca-la-cancelacion-de-mas-de-400-vuelos-en-reino",
        "published": "2026-09-08T16:59:19.000Z"
      }
    ]
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}