{
  "id": 6334566,
  "title": "The flying squirrel: when CMS Spip goes serverless",
  "url": "https://urgent.news/2026/09/08/lecureuil-volant-quand-le-cms-spip-devient-serverless",
  "topic": "tech",
  "section": "Tech",
  "published": "2026-09-08T21:37:02.000Z",
  "source": {
    "name": "Dev.to",
    "slug": "dev-to",
    "url": "https://dev.to/aws-builders/lecureuil-volant-quand-le-cms-spip-devient-serverless-409"
  },
  "original_language": "fr",
  "account": "Paul, a developer, has successfully ported SPIP, a French open-source content management system, to a serverless architecture using AWS. The project, called spip-serverless, is available on Github under an MIT license and features a demo site. The port was necessary to meet a client's requirement of using SPIP as the backend for a new application, while also ensuring high availability and scalability. The architecture uses AWS Lambda, DynamoDB, S3, CloudFront, and Aurora DSQL, allowing for a pay-as-you-go model with minimal costs when the site is not in use.",
  "summary": "Au commencement.. Le Web français était informe et vide.. quelques sites (universitaires notamment), reliés aux autres par des liens et référencées par des annuaires. 1996 : les premiers services d'hébergement web, Mygale, puis Chez.com. « Il y eut un soir, il y eu un matin. Premier jour » 1999 : Adolescent, j'apprends alors PHP. « Il y eut un soir, il y eu un matin. Deuxième jour » 2000 : Les…",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}