{
  "id": 4693744,
  "title": "'Odyssey' Translator Emily Wilson Is Starting Over After Calling Christopher Nolan's Blockbuster Film 'Abysmal'",
  "url": "https://urgent.news/2026/08/31/odyssey-translator-emily-wilson-is-starting-over-after-calling",
  "topic": "culture",
  "section": "Culture",
  "published": "2026-08-31T16:21:17.000Z",
  "source": {
    "name": "Smithsonian",
    "slug": "smithsonian",
    "url": "https://www.smithsonianmag.com/smart-news/emily-wilson-will-completely-re-translate-homers-odyssey-after-calling-christopher-nolan-blockbuster-film-abysmal-180989423/"
  },
  "original_language": "en",
  "account": null,
  "summary": "Nearly a decade after her acclaimed first translation was released, Wilson is taking a fresh approach to Homer's ancient Greek epic",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}