{
  "id": 4644970,
  "title": "Inflation: Teuerung in Deutschland steigt im August auf 2,9 Prozent",
  "url": "https://urgent.news/2026/08/31/inflation-teuerung-in-deutschland-steigt-im-august-auf-2-9-prozent",
  "topic": "finance",
  "section": "Finance & Markets",
  "published": "2026-08-31T12:12:33.000Z",
  "source": {
    "name": "Handelsblatt",
    "slug": "handelsblatt",
    "url": "https://www.handelsblatt.com/finanzen/geldpolitik/inflation-teuerung-in-deutschland-steigt-im-august-auf-29-prozent/100248643.html"
  },
  "original_language": "de",
  "account": "Frankfurt - Germany's inflation rate rose slightly in August, with goods and services costing an average of 2.9 percent more compared to the same month last year, according to a preliminary estimate by the Federal Statistical Office on Monday. Economists had anticipated this rate. Inflation was 2.8 percent in July and 2.4 percent in June. Experts predict that inflation will briefly exceed three percent in the coming months, similar to two and a half years ago. Currently, energy prices are primarily driving inflation, increasing in August by 10.5 percent year-on-year. Record-low water levels have driven up fuel prices beyond the oil crisis caused by the Iran war. In North Rhine-Westphalia, prices rose by 2.6 percent within a month - even \"against the backdrop of the historically low water levels in the Rhine in August\", emphasized the state statistical office. Inflation for goods has now risen to 3.0 percent, while services have seen a slight decline in their inflation rate, down to 2.8 percent. The core inflation rate, excluding volatile energy and food prices, remains at 2.4 percent, slightly above the European Central Bank's (ECB) two percent target.",
  "summary": "Nach einem Zwischentief ist die Inflation wieder auf dem Vormarsch. Auch in anderen Teilen der Euro-Zone zieht die Teuerung im August wieder an.",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 3,
    "also_reported_by": [
      {
        "outlet": "Business Recorder",
        "title": "Sri Lanka's inflation index up 8% year-on-year in August on higher food prices",
        "url": "https://urgent.news/2026/08/31/sri-lankas-inflation-index-up-8-year-on-year-in-august-on-higher-food",
        "published": "2026-08-31T13:37:30.000Z"
      },
      {
        "outlet": "Euronews Business",
        "title": "German inflation rises to 2.9% in August, coming in below expectations",
        "url": "https://urgent.news/2026/08/31/german-inflation-rises-to-2-9-in-august-coming-in-below-expectations",
        "published": "2026-08-31T14:38:15.000Z"
      }
    ]
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}