{
  "id": 21166313,
  "title": "The tax that doesn't hurt - and that's why it's dangerous",
  "url": "https://urgent.news/2026/11/22/die-steuer-die-nicht-weh-tut-und-darum-gefahrlich-ist",
  "topic": "business",
  "section": "Business",
  "published": "2026-11-22T04:30:00.000Z",
  "source": {
    "name": "NZZ Wirtschaft",
    "slug": "nzz-wirtschaft",
    "url": "https://www.nzz.ch/wirtschaft/die-steuer-die-nicht-weh-tut-und-darum-gefaehrlich-ist-ld.10066260"
  },
  "original_language": "de",
  "account": "The Swiss government and parliament propose increasing the value-added tax (VAT) by 0.4 percentage points to 8.5% from 2028 to finance the 13th AHV pension, which around 2.6 million retirees will receive starting in December. Economists warn that the VAT's efficiency and low visibility can lead to increased state spending and make it easier to raise taxes. The planned VAT increase will only partially cover the costs of the 13th AHV pension, which is expected to reach over 5 billion francs by 2035. Experts argue that a more sustainable solution would involve adjusting the retirement age, rather than relying on VAT increases.",
  "summary": "Value-added tax is convenient because hardly anyone notices it. This is precisely why the planned increase for the 13th old-age and survivors' insurance (AHV) pension is problematic.",
  "key_points": [
    "VAT increase proposed to fund 13th AHV pension",
    "2.6 million pensioners to receive first 13th AHV pension",
    "VAT increase risks political resistance to higher spending"
  ],
  "editors_take": "Relying on the inconspicuous nature of value-added tax to fund pensions allows politicians to avoid the difficult structural reforms needed to address the long-term challenges of an aging population.",
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}