{
  "id": 21037464,
  "title": "Animals: Livestream shows life of harbour seals on Heligoland dune",
  "url": "https://urgent.news/2026/11/21/tiere-livestream-zeigt-leben-der-kegelrobben-auf-helgolander-dune",
  "topic": "business",
  "section": "Business",
  "published": "2026-11-21T10:26:34.000Z",
  "source": {
    "name": "Handelsblatt",
    "slug": "handelsblatt",
    "url": "https://www.handelsblatt.com/technik/forschung-innovation/tiere-livestream-zeigt-leben-der-kegelrobben-auf-helgolaender-duene/100271748.html"
  },
  "original_language": "de",
  "account": "The NDR will broadcast a livestream from Helgoland, showing the largest nursery of harbour seals in Germany, from December 14 to 18. Over 1,000 young seals are born on the Düne between November and January. The livestream will show the seals' lives, from their first attempts to crawl to their mothers' care and territorial fights between males. Moderator Ben Mirgel will provide commentary with experts, answering questions about the seals' birth, upbringing, protection, and habitat. The cameras are positioned to not disturb the animals, prioritizing their protection.",
  "summary": "A seal pup takes its first crawling attempts, a seal mother nurses her young: A livestream by NDR shows exciting footage from the Heligoland dune. When and where to watch it.",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}