{
  "id": 21013992,
  "title": "Franco-Manitoban youth on the big screen",
  "url": "https://urgent.news/2026/11/21/des-jeunes-franco-manitobains-sur-grand-ecran",
  "topic": "culture",
  "section": "Culture",
  "published": "2026-11-21T07:01:48.000Z",
  "source": {
    "name": "Winnipeg Free Press",
    "slug": "winnipeg-free-press",
    "url": "https://www.winnipegfreepress.com/special/lefildesfrancophiles/2026/11/21/des-jeunes-franco-manitobains-sur-grand-ecran"
  },
  "original_language": "fr",
  "account": "During the 32nd edition of CINÉMANIA, Manitoba came to the forefront at Montréal's Place des Arts, the heart of the city's largest Francophone film festival. In the documentary series Champions, a second season, Mylène Simard, a director, and Wookey Films showcased the everyday lives of top-level young athletes. Samuel Budniok and Bruno Van Bewer, two Franco-Manitoban youths, were among the participants.\n\nChampions follows the daily routines of high-level young athletes. This season, five Francophone youths from various regions across Canada took part. Samuel Budniok and Bruno Van Bewer, both from Manitoba, shared their experience. Samuel, a 13-year-old water-polo player, and Bruno, a 17-year-old basketball player, were the first to see the results of their participation in the series. Mylène Simard, the series' director, and Wookey Films' co-founder, Jérémie Wookey, praised the series for highlighting young Francophones in sports.",
  "summary": "For the 32nd edition of CINÉMANIA, the largest French-language film festival in North America, Manitoba found itself in the spotlight. At Place des […]",
  "key_points": [
    "32nd CINÉMANIA features Manitoba prominently",
    "Mylène Simard and Wookey Films document athletes' lives",
    "Samuel Budniok and Bruno Van Bewer are featured"
  ],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}