{
  "id": 19616,
  "title": "Around the dune du Pilat, despite the return of tourists, not all the wounds from the 2022 fire have healed.",
  "url": "https://urgent.news/2026/07/31/autour-de-la-dune-du-pilat-malgre-le-retour-des-touristes-les-plaies",
  "topic": "business",
  "section": "Business",
  "published": "2026-07-31T04:00:19.000Z",
  "source": {
    "name": "Le Monde Economie",
    "slug": "le-monde-economie",
    "url": "https://www.lemonde.fr/economie/article/2026/07/31/autour-de-la-dune-du-pilat-malgre-le-retour-des-touristes-les-plaies-de-l-incendie-de-2022-ne-sont-pas-toutes-refermees_6737091_3234.html"
  },
  "original_language": "fr",
  "account": null,
  "summary": "The summer fires in the municipalities close to Lège-Cap-Ferret, Porge or Biscarrosse bring back memories of four years ago and remind of the difficulties caused by these disasters.",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}