{
  "id": 19567,
  "title": "Inflation in the euro zone rose by one tenth in July to 2.9%, due to the rise in energy prices.",
  "url": "https://urgent.news/2026/07/31/la-inflacion-en-la-zona-euro-sube-una-decima-en-julio-hasta-el-2-9",
  "topic": "finance",
  "section": "Finance & Markets",
  "published": "2026-07-31T11:07:03.000Z",
  "source": {
    "name": "El Pais Economia",
    "slug": "el-pais-economia",
    "url": "https://elpais.com/economia/2026-07-31/la-inflacion-en-la-zona-euro-sube-una-decima-en-julio-hasta-el-29-por-el-encarecimiento-de-la-energia.html"
  },
  "original_language": "es",
  "account": "The drop in inflation in June has so far been just a parenthesis. In July, prices have risen again, albeit only by one tenth, to 2.9% above the level they were a year ago, according to Eurostat, the European statistics office. The continuation of the attacks and missile exchanges in the Strait of Hormuz continues and this puts upward pressure on inflation, which remains nine tenths above the target set by the European Central Bank.",
  "summary": "Los precios vuelven a escalar tras la tregua que dieron en junio",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}