{
  "id": 18120923,
  "title": "Radio With No Radar: Why Agent Runtime Security Fails Without the Layers Beneath It",
  "url": "https://urgent.news/2026/11/04/radio-with-no-radar-why-agent-runtime-security-fails-without-the",
  "topic": "tech",
  "section": "Tech",
  "published": "2026-11-04T11:34:20.000Z",
  "source": {
    "name": "The Hacker News",
    "slug": "the-hacker-news",
    "url": "https://thehackernews.com/2026/11/radio-with-no-radar-why-agent-runtime.html"
  },
  "original_language": "en",
  "account": null,
  "summary": "Nearly every agent security pitch now ends on the same promise: the product stops the bad action in real time. The promise holds for one kind of agent, the kind whose traffic passes through a gateway the enterprise owns. Most agents never touch one. One recent case shows what that gap looks like in practice. An employee asked an AI assistant to trigger a mass-email automation. The automation",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}