{
  "id": 16185168,
  "title": "Retail Traders Find a Back Door to 24/7 Oil Trading",
  "url": "https://urgent.news/2026/10/23/retail-traders-find-a-back-door-to-24-7-oil-trading",
  "topic": "finance",
  "section": "Finance & Markets",
  "published": "2026-10-23T11:52:52.000Z",
  "source": {
    "name": "Bloomberg",
    "slug": "bloomberg",
    "url": "https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2026-10-23/retail-traders-find-a-back-door-to-24-7-oil-trading"
  },
  "original_language": "en",
  "account": null,
  "summary": "US investors are using VPNs to access offshore platforms, prompting warnings from regulated commodity firms over market risks.",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}