{
  "id": 13934863,
  "title": "Vermögen: So sichern sich Paare ohne Trauschein gegenseitig ab",
  "url": "https://urgent.news/2026/10/12/vermogen-so-sichern-sich-paare-ohne-trauschein-gegenseitig-ab",
  "topic": "finance",
  "section": "Finance & Markets",
  "published": "2026-10-12T10:36:00.000Z",
  "source": {
    "name": "Handelsblatt",
    "slug": "handelsblatt",
    "url": "https://www.handelsblatt.com/finanzen/steuern-recht/recht/vermoegen-so-sichern-sich-paare-ohne-trauschein-gegenseitig-ab-1/100257225.html"
  },
  "original_language": "de",
  "account": "Unverheiratete Paare in Deutschland haben oft keinen formalen Schutz, der ihnen im Falle einer Trennung oder eines Krankenhausaufenthalts hilft. Statistisches Bundesamt weist darauf hin, dass mehr als drei Millionen Paare in Deutschland zusammenleben, aber ohne Trauschein. Dies führt zu rechtlichen Unsicherheiten, wie z.B. das Fehlen von Ausgleichszahlungen und der Nichterbschaft des Ehepartners. Um diese Risiken zu mindern, empfehlen zwei Anwältinnen und eine Steuerberaterin folgende sieben Schritte:\n\n1. Vergessen Sie nicht die Vorsorgevollmacht: Eines der wichtigsten Schutzmaßnahmen ist die Vorsorgevollmacht. Eine solche Vollmacht ermöglicht es einem Person, die wichtigen Entscheidungen im Notfall zu treffen, wie z.B. medizinische Entscheidungen oder die Abwicklung von Finanzangelegenheiten. Dieses Dokument ist in der Regel einfach in Form eines Ankreuzformulars zu erstellen.\n\n2. Sichere sich das Recht an der Mietwohnung: Unverheiratete Paare müssen sich gegenseitig den Mietvertrag unterschreiben, um sich gegen eine Benachteiligung im Fall einer Trennung zu schützen. In Deutschland sind Ehe- und Lebenspartner bei der gemeinsamen Wohnung gleichermaßen betroffen.\n\n3. Dokumentieren Sie den Kauf einer Immobilie: Für beide Partner gilt das Grundbuch als Aufzeichnung des Eigentümers. Das bedeutet, dass beide Partner beim Kauf einer Immobilie auf dem Grundbuch eingetragen werden müssen. Es ist auch empfehlenswert, einen Vertrag zu schließen, der die Kostenverteilung im Falle einer Trennung regelt. Allerdings sind Notargebühren anfallend, was auch die Finanzbehörden veranlassen kann, die Kosten aufzuschließen.\n\n4. Teilen Sie sich das Sorgerecht für Kinder: Im Falle eines Kindes gibt es bei unverheirateten Paaren keine automatische Vaterschaftserklärung. Beide Eltern müssen die Vaterschaft ausdrücklich anerkennen und in einem Standesamt teilen, damit das Sorgerecht gemeinsam ausgeübt werden kann.\n\n5. Vertragsabschluss über Partnerschaft: Ein Partnerschaftsvertrag kann das rechtliche Risiko vermindern, indem er klare Regeln für die gemeinsame Haushaltsführung und die Verteilung von Vermögenswerten festlegt. Dieser Vertrag ist besonders wichtig, wenn es um Kinder, Immobilien oder finanzielle Entscheidungen geht.\n\n6. Berücksichtigen Sie Steueraspekte: Sowohl verheiratete als auch unverheiratete Paare müssen sich der steuerlichen Konsequenzen bewusst sein. Unverheiratete haben einen niedrigeren Steuerfreibetrag und keine privilegierte Übertragung des Familienheims. Daher ist es ratsam, potenzielle Schenkungen gegenüber dem Finanzamt zu erklären.\n\n7. Erstellen Sie ein Testament: Trotz der oben genannten Schritte ist es immer noch ratsam, ein Testament zu erstellen. Ein Testament legt fest, wie Eigentum und Vermögen nach dem Tod unter den Nachfolgern verteilt werden sollen. Es ist ein effektives Mittel, um genaue Wünsche zu verdeutlichen und mögliche Streitigkeiten zu vermeiden.",
  "summary": "Familienrecht, Erbrecht, Steuerrecht: Paare mit Trauschein genießen in vielen Lebensbereichen Privilegien. Wer nicht heiraten will, kann sich trotzdem absichern. Ein Sieben-Punkte-Plan.",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}