{
  "id": 13644350,
  "title": "AI and Korean studies",
  "url": "https://urgent.news/2026/10/11/ai-and-korean-studies-13644350",
  "topic": "ai",
  "section": "AI",
  "published": "2026-10-11T05:02:03.000Z",
  "source": {
    "name": "The Korea Times",
    "slug": "the-korea-times",
    "url": "https://www.koreatimes.co.kr/opinion/20261011/ai-and-korean-studies"
  },
  "original_language": "en",
  "account": "A conference is set to take place at the Korean Studies Institute in Andong in the coming months, focusing on the future of Korean studies. While I have reservations about the concept of \"future\" studies and the uncertainty surrounding their predictions, it remains a subject worth exploring, particularly in light of the current global interest in artificial intelligence (AI) and its potential impact on society.\n\nWhen attempting to predict the future, it is essential to find certain markers or hints that can guide our understanding. One such principle is the notion that \"the past is prologue,\" and by examining relevant historical events and present-day developments, we may glean insights into what lies ahead. In the case of AI, my most significant connection with this technology lies within the realm of translation, specifically computer-assisted translation.\n\nYears ago, I had the opportunity to recruit a linguist named Kim Han-gon, who had previously worked at Seoul National University. We approached him to join our team at Brigham Young University, where he focused on the study of computer translation. Despite facing discouragement along the way, Kim's research in this field has laid a foundation for future developments in AI and its potential implications for Korean studies.",
  "summary": "There will be a conference at the Korean Studies Institute in Andong later this month examining the future of Korean studies. I’ve always been uncomfortable with “future” studies — how can we know? — but still, it’s a topic worth looking at especially these days when everyone seems to be concerned about an artificial intelligence (AI) future and what it’s going to do to impact us all. To know the…",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 2,
    "also_reported_by": [
      {
        "outlet": "The Korea Times",
        "title": "AI and Korean studies",
        "url": "https://urgent.news/2026/10/11/ai-and-korean-studies",
        "published": "2026-10-11T04:37:02.000Z"
      }
    ]
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}