{
  "id": 11155535,
  "title": "Lost in translation: Montenegro's EU accession faces a language barrier",
  "url": "https://urgent.news/2026/10/01/lost-in-translation-montenegros-eu-accession-faces-a-language-barrier",
  "topic": "world",
  "section": "World",
  "published": "2026-10-01T09:00:23.000Z",
  "source": {
    "name": "Euronews",
    "slug": "euronews",
    "url": "https://www.euronews.com/2026/10/01/lost-in-translation-montenegros-eu-accession-faces-a-language-barrier"
  },
  "original_language": "en",
  "account": null,
  "summary": "Montenegro may not be able to accurately translate all EU laws in time for accession, so the European Commission is currently weighing options for a derogation, including allowing Podgorica to use an existing EU language to fill the gaps. Croatian would be the most obvious choice.",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 1,
    "also_reported_by": []
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}