{
  "id": 10570118,
  "title": "Chicago Board of Education Election 2026: The District 3b race",
  "url": "https://urgent.news/2026/09/28/elecciones-de-la-junta-de-educacion-de-chicago-2026-la-carrera-en-el",
  "topic": "science",
  "section": "Science",
  "published": "2026-09-28T21:26:22.000Z",
  "source": {
    "name": "Chalkbeat",
    "slug": "chalkbeat",
    "url": "https://www.chalkbeat.org/chicago/2026/09/28/elecciones-junta-educacion-2026-distrito-3b-candidatos-guia-electoral/"
  },
  "original_language": "es",
  "account": "Two candidates, Carlos Rivas Jr. and Jason Dónes, are running to represent Chicago's District 3b on the city's Board of Education. Both identify as progressives and have experience as teachers through Teach for America. Rivas, the incumbent, has the support of the SEIU State Council in Illinois and advocates for a more conservative approach to the school budget, while Dónes, backed by the Chicago Teachers Union, seeks increased transparency and creative solutions within the existing budget framework. The district faces challenges including teacher and counselor shortages, high property taxes, and low enrollment amid gentrification.",
  "summary": "Leer en inglés. Este reportaje se elaboró y publicó en colaboración con WBEZ, el Chicago Sun-Times y Block Club Chicago, redacción sin fines de lucro que cubre los diversos vecindarios de Chicago. Mantente informado a través del boletín de Chalkbeat Chicago , el boletín sobre educación de WBEZ y el Sun-Times , y los boletines de Block Club Chicago . Dos hombres que crecieron en Humboldt Park, se…",
  "key_points": [],
  "editors_take": null,
  "illustration": null,
  "coverage": {
    "outlets": 2,
    "also_reported_by": [
      {
        "outlet": "Chalkbeat",
        "title": "Chicago Board of Education Election 2026: The District 5a race",
        "url": "https://urgent.news/2026/09/28/elecciones-de-la-junta-de-educacion-de-chicago-2026-la-carrera-en-el-10570127",
        "published": "2026-09-28T21:16:51.000Z"
      }
    ]
  },
  "ai_generated": true,
  "disclaimer": "Summaries, key points and the editor’s take are written by software from other outlets’ reporting and may contain errors — always check the linked original."
}